Sembra un po' un problema di Subnet Mask:

Allora, nella nostra ditta utilizziamo presso ogni filiale una rete 10.X.y.y dove x identifica la filiale (subet 255.255.0.0).
Collegandomi dal PC via VPN vedo che prende subnet mask 255.0.0.0... ma questo forse ha a che fare con il fatto che il default gateway non è l'ip del gateway della filiale, ma lo stesso IP del mio computer in VPN (suppongo che le rotte gli vengano quindi fornite direttamente dal server VPN, altrimenti non capisco come potrebbe riuscire a raggiungere le altre filiali!).

Mentre dal palmare prende subnet 255.255.255.255

Potrebbe dipendere da questo, a quanto pare è successo anche ad altri...
http://www.technologyquestions.com/t...x-x-range.html