La EP-1 è una fotocamera la cui compattezza esterna è inversamente proporzionale al numero di funzioni messe a disposizione internamente. L'apparente complessità non deve però spaventare perché l'accesso alle varie modalità operative, ai filtri fotografici eccetera è progressivo e limitato di volta in volta allo stretto indispensabile. Nello schema sottostante sono state enumerate le icone che appaiono in fase di ripresa se richiamate dall'utente o in funzione della modalità scelta.


Olympus EP-1 : ritorno al futuro 4. Modalità 'Ripresa' - Funzioni 1 1

Illustrazione delle voci presenti nel display LCD in modalità di ripresa - © Olympus

1. Indicatore temperatura interna

7. Modalità AF

13. Flash

19. Stabilizzazione immagine

2. Modalità personalizzata “My Mode”

8. Face detect

14. Indicatore livello batteria

20. Formato fotografico

3. Modalità di scatto

9. Controllo intensità flash

15. Conferma AF

21. Record mode

4. Modalità flash

10. Blocco AE, auto bracketing, esp. multiple

16. Filtri Scena/Art filters

22. Numero di scatti rimanenti

5. Valori ISO

11. Velocità otturatore

17. Punto di bianco

23. Valore di compensazione dell'esposizione

6. Modalità esposizione

12. Valore apertura

18. Scatto in modalità sequenziale

24. Istogramma real-time


Modalità “iAUTO”. In questa modalità ad accesso semplificato le informazioni essenziali visualizzate si riducono al minimo indispensabile: numero di scatti disponibili, formato immagine, stabilizzazione, valori di ripresa.

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 4. Modalità 'Ripresa' - Funzioni 1 2 

Ruotando la ghiera a sinistra del corpo macchina, è possibile passare alle modalità operative predefinite: iAUTO, M, S, A, P, Video.

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 4. Modalità 'Ripresa' - Funzioni 1 3 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 4. Modalità 'Ripresa' - Funzioni 1 4 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 4. Modalità 'Ripresa' - Funzioni 1 5 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 4. Modalità 'Ripresa' - Funzioni 1 6 

Schiacciando il tasto “OK” al centro del pannello posteriore appaiono le opzioni associate ad una qualunque delle modalità operative.

Le risoluzioni di cattura disponibili per la modalità “Video” sono due: HD720p e SD 640x480, entrambe a 30 frame per secondo.

Pannello posteriore, piccolo miracolo di integrazione. Come accennato in precedenza, il piccolo pannello posteriore raggruppa un numero incredibile di opzioni fotografiche. La ghiera di controllo principale esegue grossa parte del lavoro e può essere ruotata in senso orario/anti-orario nonché premuta ai quattro lati per il richiamo veloce di funzioni pre-definite.


Il tasto Fn mostra la funzione per la quale è stato configurato (vedi cap. 7 “ Funzioni 4 ), ad es. il bilanciamento del bianco “ one-touch .

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 4. Modalità 'Ripresa' - Funzioni 1 7 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 4. Modalità 'Ripresa' - Funzioni 1 8 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 4. Modalità 'Ripresa' - Funzioni 1 9 

Premendo il tasto OK in una qualsiasi delle modalità operative appare un menu laterale che può essere sfogliato semplicemente ruotando la ghiera.

Tasti UP, DOWN, SX, DX richiamano nell'ordine: ISO, modalità di scatto, modalità AF emodalità del punto di bianco.

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 4. Modalità 'Ripresa' - Funzioni 1 10 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 4. Modalità 'Ripresa' - Funzioni 1 11 

Il tasto INFO consente di visualizzare una serie di informazioni in sovra-impressione durante la modalità di ripresa. Linee guida aggiuntive sono attivabili da menu avanzato (dx), così come la livella elettronica che è una delle molte diavolerie (utili) ereditate dalla reflex E-30.

Menu ”super”, anima fotografica della EP-1. Durante la ripresa è possibile accedere ad un menu esteso alternativo che visualizza, in un'unica soluzione, la gran parte delle opzioni a disposizione della EP-1 . Gli utenti già avvezzi all'uso delle fotocamere Olympus usano il menu “super” perché offre in una sola, rapida occhiata la panoramica completa delle impostazioni della fotocamera.


Olympus EP-1 : ritorno al futuro 4. Modalità 'Ripresa' - Funzioni 1 12

Illustrazione delle voci presenti nel menu “super” - © Olympus

1. Indicatore temperatura interna

7. Modalità flash

13. Battery check

19. Numero di scatti rimanenti

2. Modalità di scatto

8. Intensità flash

14. Picture mode

20. Compensazione esp., livello esp.

3. Nome funzione

9. Stabilizzazione immagine

15. Incisione, contrasto, saturazione, gradazione, B/N, picture tone

21. Formato fotografico

4. Punto di bianco

10. AF mode/target

16. Spazio colore

22. Valore apertura

5. Valori ISO

11. Record mode

17. Face detect

23. Velocità otturatore

6. Scatto sequenza/self

12. Carica flash

18. Modalità esposizione



Olympus EP-1 : ritorno al futuro 4. Modalità 'Ripresa' - Funzioni 1 13 

width="425" height="344" >

Il menu “SUPER” in azione.

Video: accesso al menu “SUPER” e breve panoramica delle funzioni principali.