Modalità di test. Fotocamera Olympus EP-1 , modalità manuale (firmware ver. 1.1); test eseguito in condizioni di luce controllate; bilanciamento del bianco manuale; qualità JPEG e minima compressione; controlli sul colore tutti in default; temperatura di circa 23°C.


Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 1 

Scena di test.


Note. JPEG. I file JPEG sono stati salvati con la massima qualità e con le impostazioni standard della fotocamera. RAW. I file .ORF sono stati sviluppati utilizzando l'ultima versione di Adobe Camera RAW 5.5. In entrambi i casi, la funzione di riduzione del rumore è stata disattivata.


Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 2 

Raffronto diretto tra RAW converter di produttori differenti.


A proposito di convertitori RAW. ACR 5.5 è stato scelto sulla base del fatto che molti utenti utilizzano i prodotti Adobe (Photoshop e Photoshop Lightroom) per il proprio workflow RAW. Ad ogni modo, oltre questi ben noti software, vi sono quelli di solito forniti dai produttori, in questo caso si tratta di Olympus Master e Olympus Studio 2.0, nonché altre soluzioni professionali che meritano particolare considerazione.

Nell'immagine superiore, che mostriamo al solo fine divulgativo, abbiamo incluso, in un confronto diretto e con parametri tutti in default, ACR 5.5, la soluzione Olympus Master/Studio 2.0 e Capture One Pro 5.0, software prodotto dall'americana Phase One. I due frame centrali, in particolare, appartengono ad ACR 5.5: l'immagine inferiore è trattata con SmartSharpen da Photoshop CS4 Extended effettuato su canale della luminanza (150-0,5-0). Adesso però, diamo un'occhiata ai crop del test.


Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 3 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 4 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 5 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 6 

ISO 100 JPEG

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 7 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 8 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 9 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 10 

ISO 100 RAW

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 11 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 12 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 13 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 14 

ISO 200 JPEG

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 15 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 16 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 17 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 18 

ISO 200 RAW

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 19 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 20 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 21 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 22 

ISO 400 JPEG

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 23 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 24 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 25 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 26 

ISO 400 RAW

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 27 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 28 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 29 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 30 

ISO 800 JPEG

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 31 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 32 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 33 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 34 

ISO 800 RAW

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 35 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 36 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 37 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 38 

ISO 1600 JPEG

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 39 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 40 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 41 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 42 

ISO 1600 RAW

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 43 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 44 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 45 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 46 

ISO 3200 JPEG

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 47 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 48 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 49 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 50 

ISO 3200 RAW

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 51 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 52 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 53 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 54 

ISO 6400 JPEG

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 55 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 56 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 57 

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 58 

ISO 6400 RAW


Patch grigio chiaro, medio, scuro e nero

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 59 

ISO 100 JPEG

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 60 

ISO 100 RAW

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 61 

ISO 200 JPEG

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 62 

ISO 200 RAW

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 63 

ISO 400 JPEG

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 64 

ISO 400 RAW

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 65 

ISO 800 JPEG

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 66 

ISO 800 RAW

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 67 

ISO 1600 JPEG

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 68 

ISO 1600 RAW

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 69 

ISO 3200 JPEG

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 70 

ISO 3200 RAW

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 71 

ISO 6400 JPEG

Olympus EP-1 : ritorno al futuro 14. Test 5 - Qualità immagine: JPEG vs. RAW 72 

ISO 6400 RAW

L'output JPEG è davvero buono, caratterizzato da una resa quasi equivalente a quella del RAW.

Ottima la qualità delle immagini ai valori ISO più bassi; tra 400 ed 800 il rumore inizia a manifestarsi con maggiore intensità ma rimane comunque a livelli più che accettabili e con una più che buona conservazione del dettaglio.

ISO 1600 rappresenta il limite del compromesso tra sensibilità e rumore ma dovrebbe essere utilizzato per stampe di dimensioni non eccessive.

3200 e 6400 ISO sono tutt'al più utili per portarsi lo scatto a casa e comunque per stampare su piccolo formato.

Anche se il RAW è caratterizzato da un rumore di fondo maggiore per via dell'assenza dell'NR, è da preferire in situazioni limite poiché può essere efficacemente trattato in post-processing con i numerosi software presenti sul mercato.