nel tuo caso,e su gentoo, devi scegliere il driver i-sabre....
anche se la scheda IAN Fifo II supporta dsd a 256, gli dovrebbe arrivare come tale, non fa di certo una "conversione" dsd-dop in dsd-nativo (true DSD) , e purtroppo al momento, che io sappia, non esiste un kernel/driver che supporti il dsd-nativo sull'rpi in i2s (ma al di la del driver, penso sia propio una limitatazione di banda sulla i2s), il limite in i2s dell'rpi é quello PCM 384 e di conseguenza dsd-dop 128 che non é altro che un pcm camuffato...