Grazie dei complimenti, di nulla! Se hai bisogno e posso esserti d'aiuto, volentieri.

Credo che alla fine ti converrà reinstallare Fedora partizionando senza usare LVM ma deciderai in base a come ti conviene.
Ciao!!