Non credo sia un problema di alimentatore, altrimenti te lo farebbe praticamente ogni volta che il pc va in carico. E' strano anche che sia un problema di impianto elettrico, se te lo fa sempre con alcuni giochi e mai con altri o in utilizzo normale.
D'altra parte, in assenza di schermate blu e dump, sembrano proprio essere problemi di alimentazione, anche in considerazione del fatto che ne hai già dovuti cambiare due in poco tempo.
Io proverei a mettere un UPS, per stabilizzare la tensione in ingresso. Alcuni UPS hanno anche uno storico interno che ti permette di vedere l'andamento della tensione in ingresso e registrare gli eventuali interventi: Questo ti permetterebbe di capire quanto frequentemente la tensione va oltre la soglia di attivazione dell'UPS (perchè il problema potrebbe essere provocato da una tensione troppo bassa ma anche un valore troppo alto in ingresso che manda in protezione l'alimentatore) e quindi se ci possono essere problemi con la linea.
Io normalmente prendo UPS APC ma sono molto costosi a parità di capacità. Si possono trovare anche UPS molto validi più economici ma controlla che siano dotati di un software di monitoraggio. Io direi di puntare su un UPS da almeno 800-1000VA: Probabilmente è un po' sovradimensionato per la tua configurazione ma meglio non andarci proprio al pelo.