Sicuramente verrà risolto ma non sarà una cosa a breve termine.
Ti dico questo perchè anche io mi occupo di grafica e volevo utilizzare iray ma a meno che tu non abbia lavoro imminente e remunerativo allora compra due 580 da 3gb in sli
anche perchè con nitrous di 3dsmax le quadro ormai....
La cosa cambierà si dice su 3dsmax 2013 dove appunto le quadro ritorneranno al loro posto.
Ricorda però che le 580 stanno uscendo di mercato, quindi riassumendo se ne vale la pena ossia hai lavoro che ti giustifica la spesa 2x580 da 3gb (la memoria ricorda è importantissima altrimenti renderizzi due cubi e una sfera), altrimenti prendi una quadro 2000 o 600 anche qui dipende dal budget e dalle scene che sposti con una quadro 1800fx riesci ad avere una viewport abbastanza fluida 8/15 ftp e 5.000.000 di poligoni ma ero comunque a limite quindi la 2000 andrà benissimo altrimenti la 600