Lo standard HDMI non prevede alcun segnale analogico, alcuni adattatori attivi convertono i segnali digitali in analogico, ma oggettivamente non è una gran soluzione.
Visto che la tua scheda ha una uscita Display Port, puoi acquistare un adattatore DP-VGA a circa 30€ in alternativa