Allora installa ALIEN ---> alien nomedelpacchetto.rpm e ti ritroverai in uscita il pacchetto in .deb....non sempre funziaonano bene pche' la rh ha dipendenze strane, ma di solito vanno