Ribadisco quanto detto da giampa: la GTX 1060 non è una scheda adatta al 4K, quindi la ricerca dei 120Hz mi sembra totalmente inutile.
Se desideri giocare in 4K con un frame rate che ti permetta di sfruttare 120Hz devi optare per una scheda grafica nettamente più potente.