In Informazioni server, era già presente questo Pop: pop-mail.outlook.com, porta 995 o 110, sicurezza SSL/TLS.
Per l'smtp: smtp-mail.outlook.com, porta 25(o 587), sicurezza STARTTLS.
Con queste impostazioni, nell'angolo in basso a sinistra della finestra di Thunderbird, c'è la scritta nomemioaccount@hotmail.it: Connesso a pop-mail.outlook.com....Può rimanere così a vita e anche se dovessi chiudere il client, riaprirlo e riprovare a scaricare le email, la stessa voce si ripresenterà.
Ho tentato anche il Pop pop3.live.com e l'smtp smtp.live.com, ma senza alcun esito positivo.